Kurulum • Lisans Aktivasyonu • Güvenlik
Teslimat / hizmetin kapsamı: Kurulum ve lisans aktivasyonu, talep edilirse doğrudan sitenizde tarafımızdan gerçekleştirilir.
Erişim yöntemi: Erişim gerekirse yalnızca sizin oluşturduğunuz geçici ve en düşük yetkili kullanıcı ile işlem yapılır. İşlem bittiğinde bu kullanıcıyı pasifleştirebilir/silebilir veya şifresini değiştirebilirsiniz.
Lisans anahtarı gizliliği: Aktivasyonda kullanılan lisans anahtarı gizli tutulur ve üçüncü kişilerle paylaşılmaz.
Veri güvenliği: Bu sayfada bilgi toplama formu bulunmaz; süreç boyunca sizden hesap giriş bilgisi veya ödeme bilgisi talep edilmez (gerekli olabilecek durumlarda süreç, yukarıdaki “geçici kullanıcı” yöntemiyle ilerler).
Marka notu: Sayfada geçen ürün/marka adları bilgilendirme amaçlıdır; ilgili markalar kendi sahiplerine aittir.
İletişim: destek@googsi.com • 0544 932 44 78
WPML mi, Polylang mı? Hangisi Daha Mantıklı?
WPML: profesyonel çeviri yönetimi + WooCommerce uyumu vb.
Polylang: daha hafif ama bazı senaryolarda ekstra eklenti gerekebilir
WPML Nedir?
WPML (WordPress Multilingual Plugin), WordPress sitenizi birden fazla dilde yayınlamanızı sağlayan kapsamlı bir çok dillilik altyapısıdır. Sayfalarınızı, yazılarınızı, menülerinizi, özel alanlarınızı ve tema/eklenti metinlerini farklı dillere düzenli bir şekilde çevirmenize imkân tanır.
WPML’nin en büyük farkı şudur: Sadece “çeviri eklemek” değil, çok dilli sitenin düzenini, SEO’sunu ve yönetimini sistemli bir hale getirir. Bu sayede hem ziyaretçi deneyimi hem de arama motoru görünürlüğü “dağılmadan” büyür.
WPML Ne İşe Yarar?
WPML’nin kullanım amacı net: Aynı site içinde farklı dillerde profesyonel yayın yapmak. En sık kullanım senaryoları:
- Kurumsal web sitesi (TR/EN/AR/RU vb.)
- E-ticaret (WooCommerce çok dilli ürün, kategori, varyasyon mantığı)
- Hizmet bölgeleri (şehir/ülke bazlı çok dilli sayfalar)
- Blog & içerik siteleri (dil bazlı içerik stratejisi + organik büyüme)
WPML ayrıca, çeviri sürecini WordPress editörüyle veya gelişmiş çeviri editörleriyle daha düzenli yönetmeye yardımcı olan özellik setleri sunar. Planlara göre farklı modüller ve özellikler değişebilir.
WPML’nin Avantajları
1) Çok dilli SEO düzenini toparlar
Çok dillilikte en büyük hata şudur: Dil sayısı arttıkça URL yapısı, index yönetimi, içerik tutarlılığı dağılır. WPML ile dil yapısı planlı ilerlediğinde, her dilde ayrı ayrı “temiz” bir içerik mimarisi kurarsın.
2) Profesyonel görünüm + güven
Yabancı müşteri / turist / global kitle hedefleyen her işletmede çok dillilik direkt güven ve dönüşüm etkisi yaratır.
3) Yönetilebilir bir çeviri akışı
İçerik çoğaldıkça “hangi sayfa hangi dilde eksik?” takibi zorlaşır. WPML gibi sistemler bu yönetim yükünü düşürür.
WPML İndir: Güvenli İndirme Nereden Yapılır?
WPML, lisanslı bir üründür. En güvenli yöntem, WPML’nin kendi hesabı üzerinden dosyaları edinmek ve WordPress’e kurmaktır. “WPML indir” diye aratıp rastgele kaynaklardan kurulum yapmak; güvenlik ve güncelleme tarafında ciddi risk oluşturur.
Not: WPML’nin resmi satın alma/plan bilgileri ve yıllık güncelleme-destek kapsamı WPML’nin kendi sayfasında yer alır. WPML
WPML Lisans Nasıl Çalışır? (1 yıl güncelleme bilgisi dahil)
WPML hesap türlerinde standart yaklaşım: satın aldığınızda 1 yıl güncelleme dahildir. Süre dolduğunda:
- WPML sitenizde çalışmaya devam eder,
- ama yeni sürümlere güncelleme alamazsınız (uzun vadede uyumluluk/güvenlik riski oluşturabilir)
Domain Değişikliği Olursa Ne Olur?
WPML’de lisans/site anahtarı mantığı, sitenin kaydıyla ilişkilidir. Domain taşıma / staging → canlı gibi süreçlerde genelde unregister + yeni kayıt akışı gerekir.
Kurulum Nasıl Yapılır?
WPML kurulumu için WordPress yönetim panelinde işlem yapılması gerekir.
Güvenli yöntem
- Müşteri, WordPress’te geçici bir admin kullanıcı açar (ör.
googsi-kurulum) - Şifre güçlü belirlenir, işlem bitince kullanıcı silinir
- Kurulum + lisanslama tamamlanır, çok dillilik yapısı test edilir
Hangi Siteler WPML’e Gerçekten İhtiyaç Duyar?
- Birden fazla dilde müşteri hedefleyen kurumsal siteler
- Ürün/hizmetlerini yabancı kitleye açmak isteyen işletmeler
- Çok dilli blog ile organik trafik büyütmek isteyen projeler
- WooCommerce ile çok dilli satış yapmak isteyen e-ticaret siteleri
S.S.S
WPML nedir?
WPML, WordPress sitenizi birden fazla dilde yayınlamanıza yardımcı olan çok dillilik eklentisidir.
WPML ne işe yarar?
Sayfa/yazı çevirileri, menüler, tema/eklenti metinleri ve çok dilli site yönetimini düzenli hale getirir.
WPML indir nereden yapılmalı?
Güvenlik ve güncelleme açısından en doğru yöntem WPML’nin kendi hesabı üzerinden edinip kurmaktır.
WPML lisansı kaç yıl güncelleme verir?
WPML’de satın alınan planlarda 1 yıl güncelleme ve destek bulunur.
Yenilemezsem WPML bozulur mu?
WPML çalışmaya devam eder; ancak yeni sürüm güncellemesi alamazsınız.
Domain değiştirince lisans ne olur?
Taşıma öncesi unregister/kayıt süreçleri gerekebilir. Bu nedenle domain değişikliğini planlı yapmak gerekir.